-
1 Doing Business As
Abbreviation: DBA (Fictitious business name for sole proprietor) -
2 doing business as
Abbreviation: DBA (Fictitious business name for sole proprietor) -
3 doing business as ...
Abbreviation: d.b.a.Универсальный русско-английский словарь > doing business as ...
-
4 Cost of Doing Business
General subject: CDB (Стоимость ведения бизнеса)Универсальный русско-английский словарь > Cost of Doing Business
-
5 Doing It Right
Business: DIR -
6 Doing Whatever It Takes
Business: DWITУниверсальный русско-английский словарь > Doing Whatever It Takes
-
7 doing what I have to do
American: taking care of business (I have been \<b\>taking care of business\</b\>)Универсальный русско-английский словарь > doing what I have to do
-
8 Х-y до чёрта надоело (делать Y) = X is sick to death (of doing Y)
X has had it up to here (with doing Y).Мне позвонил пьяный Олеша и долго плакался по телефону, что всё до чёрта надоело (Мандельштам 2). The drunken Olesha telephoned me and bewailed the whole business at great length, saying he was sick to death of everything (2a).2. \Х-y до чёрта надоело (делать Y) = X is sick to death (of doing Y) кого-чего (где, укого). Also: ДО ФИГА highly collusu. quantit compl with copula ( subj / genany common noun)) ( s.o. has or in some place there is) a very large or excessive quantity (of people, some category of people, things etc) or a very large or excessive amount (of some substance, some quality etc)X-ob (y Y-a (в месте Z)) было до чёрта = there are (Y has) a hell of a lot (tons etc) of Xsthere are Xs galore (in place Z) (place Z is) packed (crammed) with Xs.Смешных странностей и у моего старика до чёрта (Искандер 3). My old man has a hell of a lot of funny quirks (3a)....Народу на земле до чёрта, и каждому хочется куда-то подвинуться (Войнович 4). The world is packed with people and every one wants to get ahead (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > Х-y до чёрта надоело (делать Y) = X is sick to death (of doing Y)
-
9 Running A Business And Doing A Degree
Abbreviation: RABADADУниверсальный русско-английский словарь > Running A Business And Doing A Degree
-
10 делать дело
-
11 индекс условий ведения бизнеса
индекс условий ведения бизнеса
Международно признанный инструмент оценки благоприятности условий для ведения бизнеса в рыночных экономиках. Ежегодно публикуется Всемирным банком на основании собранных по 185 странам мира сведений о количестве требуемых властями той или иной страны от бизнеса процедур, их сроках и стоимости. Сведения собираются по десяти разделам: например, таким: регистрация нового бизнеса, получение разрешения на строительство, подключение к системе электроснабжения, Учитываются также вопросы прав собственности, налоговые, таможенные и др. условия ведения бизнеса. По каждому из таких разделов устанавливается свое ранжирование, а затем эти данные сводятся в общий рейтинг. В 2012 году Россия в рейтинге условий ведения бизнеса оказалась на 112 месте из 185. Это объективно отражает низкое качество предпринимательского климата, сложившегося в стране за последние годы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс условий ведения бизнеса
-
12 часы торговли
часы торговли; приемные часы; рабочие часы — business hours
заняться торговлей, стать торговцем — to go into business
ведущий торговлю; ведение торговли — doing business
-
13 Отчёт Всемирного Банка о Ведении Дел
Business: World Bank Doing Business ReportУниверсальный русско-английский словарь > Отчёт Всемирного Банка о Ведении Дел
-
14 компания ZZZ идёт по пути устойчивого развития бизнеса
Универсальный русско-английский словарь > компания ZZZ идёт по пути устойчивого развития бизнеса
-
15 метод предпринимательства
Business: method of doing businessУниверсальный русско-английский словарь > метод предпринимательства
-
16 обычаи делового оборота
1) General subject: good business practices, practice of doing business, usage of trade, usual business practice, customs of commerce (P.B. Maggs), business customs, business ethics, codes of business conducts2) Law: business conduct (ГК РФ), customary business practices3) Economy: good business customУниверсальный русско-английский словарь > обычаи делового оборота
-
17 издержки эксплуатации предприятия
Универсальный русско-английский словарь > издержки эксплуатации предприятия
-
18 годовая торговля
часы торговли; приемные часы; рабочие часы — business hours
заняться торговлей, стать торговцем — to go into business
ведущий торговлю; ведение торговли — doing business
Русско-английский большой базовый словарь > годовая торговля
-
19 помаленьку
-
20 издержки на ведение бизнеса
Economy: costs of doing business (with... - c...; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; англ. цитата заимствована из репортажа агентства Reuters), business expensesУниверсальный русско-английский словарь > издержки на ведение бизнеса
См. также в других словарях:
doing business — adj. Carrying on or conducting business affairs; usually used to describe a company that is conducting affairs in a particular state; see also long arm statute The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy… … Law dictionary
doing business as — n. Phrase used to identify a trade name or the name of a business. abbrv. d/b/a The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. doing business as … Law dictionary
Doing business — may refer to: Doing business as (DBA) legal term; Doing Business Report World Bank Group s yearly study of private sector development. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
doing business as — ( d.b.a.) Designation, usually following a name, indicating that a name used by a business is not the legal name of the entity doing business but is an assumed name or trade name instead. American Banker Glossary … Financial and business terms
Doing business as — (im Deutschen wörtlich „Geschäfte tätigend als“) – abgekürzt DBA oder d/b/a – ist ein juristischer Begriff im Recht der Vereinigten Staaten. Er bedeutet, dass ein Unternehmen (juristische Person) oder Unternehmer (natürliche Person)… … Deutsch Wikipedia
Doing business as — The phrase doing business as (abbreviated DBA, dba or d/b/a) is a legal term used in the United States, meaning that the trade name, or fictitious business name, under which the business or operation is conducted and presented to the world is not … Wikipedia
doing business — Within statutes on service of process on foreign corporations, means equivalent to carrying on, conducting or managing business. A foreign corporation is doing business , making it amenable to process within state, if it does business therein in… … Black's law dictionary
doing business — Within statutes on service of process on foreign corporations, means equivalent to carrying on, conducting or managing business. A foreign corporation is doing business , making it amenable to process within state, if it does business therein in… … Black's law dictionary
Doing Business in 21st Century India — Author(s) Gunjan Bagla … Wikipedia
doing business statute — n: a state long arm statute that creates personal jurisdiction over companies establishing minimum contacts by doing business in that state Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Doing Business Report — The Doing Business Report (DBR or DB) is a study elaborated by the World Bank Group since 2004 every year that is aimed to measure the costs to firms of business regulations in 183 countries in 2010. The study has become one of the flagship… … Wikipedia